As I didn't want to retire the match I tried to play on, to no avail. Last days became clear that I have torn my meniscus. Already this Friday I will have my operation to get it fixed.
Two years ago the exact same thing happened in my left knee. I don't understand how this could happen again. I feel I didn't twist my knee or misstepped somehow. This annoys me. However, I'm remaining positive and I am grateful that it looks like I will be fit well in time of the Olympic qualifying year.
Thanks Badminton Scotland for the great care you took of me after my injury! I'm sorry I couldn't put up more of a show this time.
Nederlandse versie
Op het moment van de foto wist ik al dat het niet goed was. Tijdens de finale van de Scottish Open afgelopen zondag voelde ik tijdens de lading van een sprong ineens een knak in mijn knie.
Ik wilde per se niet opgeven. Ik probeerde nog verder te spelen, maar tevergeefs. Afgelopen dagen is duidelijk geworden dat ik een scheur in de meniscus van mijn rechterknie heb. Vrijdag word ik al geopereerd, met dank aan het snelle handelen van het medisch team.
Binnen 10 tot 12 weken verwachten de specialisten dat ik terug kan zijn. Twee jaar geleden werd ik geopereerd voor exact hetzelfde probleem aan mijn linkerknie. Ik snap totaal niet waarom dit nu weer gebeurt. Naar mijn gevoel maakte ik geen rare beweging. Dat irriteert mij wel.
Maar ik blijf positief en ben dankbaar dat ik op tijd fit lijk voor het Olympische kwalificatiejaar.
